lundi 5 mars 2012

Chercher l'erreur!


Virer son capot (ou son chapeau)de bord

Expression qui qualifie quelqu'un qui change d'allégeance politique. Autrefois, il était très mal vu de changer de parti et on disait de celui qui passait dans un autre camp qu'il était un vire-capot. Au Québec, le mot capot représente un paletot à capuchon autrefois fabriqué en étoffe du pays.

Y a de quoi être tout à l'envers!



2 commentaires:

  1. c'est plus rapide que de "tourner la veste".hihihi...

    calinou♥

    RépondreSupprimer
  2. Rompez !!! An-dé-an-dé... Je ne suis pas très costume militaire :-)
    GROS BECS.

    RépondreSupprimer